The Society page en Espanol

Call Promotions  : 609-431-7652

NEWS

Agradece a la organizaciˇn Autismo de Nueva Jersey por su trabajo a nivel estatal

Posted on June 15, 2017 at 11:10 PM Comments comments (1)


El Senador participó en el Día de Defensa de la Educación Legislativa de Autism NJ en el Capitolio del Estado

TRENTON – El presidente del Senado, Steve Sweeney hoy agradeció a una de las mayores organizaciones de apoyo y defensa del estado que ayudan a personas con autismo. En su participación en el Día de Defensa de la Educación Legislativa de Autism New Jersey se pronunció y escuchó los más recientes e innovadores programas que Autism New Jersey está utilizando para ayudar a aquellos con el trastorno.

"Quiero agradecer a Autism New Jersey por todo lo que han hecho, y continúan haciendo, para dar luz de esperanza a aquellos con la condición del autismo ", dijo el Senador Sweeney. "Todavía tenemos mucho que aprender sobre el autismo, pero gran parte de lo que sabemos acerca de este desafiante trastorno es gracias al trabajo de profesionales y voluntarios como las personas de Autism New Jersey. Realmente están mejorando vidas”.

Durante más de 50 años, Autism New Jersey ha trabajado con funcionarios electos, medios de comunicación y compañeros defensores para educar al público sobre el autismo y proporcionar los recursos para ayudar a las personas con autismo a mejorar sus habilidades, coordinar servicios y mejorar su calidad de vida.

"En Autism New Jersey estamos agradecidos por la voluntad del Senador Sweeney de unirse a nosotros en el evento de hoy", dijo Suzanne Buchanan, Directora Ejecutiva de Autism New Jersey. "Él ha sido un fiel partidario de nuestra misión y de aquellos con necesidades especiales y esperamos continuar esta asociación por muchos años".

Desde que Senador Sweeney llegó al Senado en 2002 ha defendido innumerables legislaciones y viene ayudando a asignar recursos para apoyar programas que benefician a residentes que viven con desafíos de desarrollo, incluyendo: asegurar que las personas que cuidan a personas con necesidades especiales sean debidamente capacitadas y supervisadas; estableciendo un registro para aquellas personas que abusan a personas con discapacidades, ampliar las oportunidades educativas, atléticas y profesionales y poner fin a varias prácticas insensibles y discriminatorias que perjudican a las personas con necesidades especiales.

"Decidí desempeñar un papel en el servicio público después de ver cómo trataban a las personas con discapacidades", agregó el Senador Sweeney. "Creo que nosotros, como sociedad, nos debemos a nosotros mismos el asegurarnos de que todos tengan la oportunidad de alcanzar su máximo potencial. Estoy con grupos como Autism New Jersey porque están con nuestros residentes más vulnerables”.

Sweeney celebra Olimpiadas Especiales

Posted on June 15, 2017 at 11:00 PM Comments comments (0)


El Senador se unió a defensores estatales en la ceremonia de inauguración

Trenton- El presidente del Senado, Steve Sweeney, este fin de semana participó en el lanzamiento de los Juegos de Olimpiadas Especiales de Nueva Jersey que tuvo lugar en la universidad de Nueva Jersey de Mercer County. El evento comenzó el viernes con una ceremonia de apertura y continuó durante todo el fin de semana con miles de atletas participando en eventos que van desde competencia de carreras pista y campo hasta juegos acuáticos.

"Las Olimpiadas Especiales son una maravillosa oportunidad para aquellos con diferentes habilidades para mostrar sus habilidades y demostrar que pueden llevar una vida tan completa y llena como cualquiera", dijo el Senador Sweeney. "Durante años orgullosamente he sido parte de las Olimpiadas Especiales y quiero felicitar a SONJ por otros increíbles Juegos de Verano".

El evento de este año contó con cerca de 2.500 atletas de toda Nueva Jersey. Los atletas están unidos y apoyados por cientos de entrenadores, voluntarios, amigos y seres queridos. Nueva Jersey tiene una larga y exitosa historia con los Juegos Olímpicos Especiales, incluyendo los Juegos Olímpicos de Verano de la Olimpiada Especial de 2014 USA.

"Muchas gracias al Presidente del Senado Sweeney por asistir a nuestros Juegos de Verano y siempre prestando su apoyo y dedicación tanto a nuestra organización como a las personas con necesidades especiales", dijo Heather Andersen, CEO de Special Olympics NJ (SONJ, por sus siglas en inglés) .

El Presidente del Senado también expresó su agradecimiento a los miembros de la fuerza pública que no sólo se ofrecieron voluntariamente durante el fin de semana, sino que siguieron recaudando fondos importantes junto con SONJ para permitir que miles de atletas participen y sobresalgan en la vida a través del deporte.

El presidente del Senado Sweeney se involucró en el servicio público después de que su hija naciera con síndrome de Down. Posteriormente de darse cuenta del mal trato que las personas con discapacidades eran maltratadas se propuso a hacer una diferencia no sólo en la vida de su hija, sino en la vida de los de su comunidad. Le motivó a abogar por la ley de licencia familiar pagada de Nueva Jersey, ayudar a construir escuelas y parques para individuos con necesidades especiales e introducir legislación que requiere que los distritos escolares ofrezcan oportunidades atléticas equitativas a estudiantes con discapacidades, la cual se convirtió en ley en 2014.

S.E.E. AC GROW LATINO COMMUNITY ECONOMIC PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP

Posted on June 1, 2017 at 11:20 PM Comments comments (1)


S.E.E. AC GROW LATINO COMMUNITY ECONOMIC PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP

SEGURIDAD. ECONOMÍA. EDUCACIÓN 5000+ EMPLEOS DE CIBERSEGURIDAD

JUNIO 6, 2017 VOTE PARA EL DEMÓCRATA JIMMY WHITEHEAD PARA ALCALDE

Dear Atlantic City Latino American Residents,

What do you get when Atlantic City Latino American leadership forms a Public Private Partnership to S.E.E. AC GROW? You get POSITIVE inclusive economic development progress.

Atlantic City’s Latino American community is committed to achieving the American Dream for their Families through hard work and quality education for their children.

Atlantic City's Latino American community is extremely focused on providing their Families, and "particularly their children" a bright and prosperous future, safe and clean communities, and after school recreation and soccer activities which inspires their children to achieve greatness.

I am very proud and committed to working along with the distinguished leadership of Latino American entrepreneur extraordinaire seńor Jorge Restrepo, and the Latino Soccer Moms of Atlantic City to provide their families a brighter future over the next four years by NOT RAISING PROPERTY TAXES, ensuring their community maintains safe streets and playgrounds for their children, and help their small businesses grow.

I am looking forward to appointing an "Atlantic City Deputy Mayor of Latino Affairs", to our special S.E.E. AC GROW Deputy Mayors Council for Economic Development, and

I am looking forward to working with Atlantic City’s distinguished Latino American leadership to S.E.E. AC GROW.

To start your Wednesday morning off right, please enjoy the best of iconic Latino American music, with a wonderful touch of African American collaboration. This is how we do it, and together S.E.E. AC GROW:

https://youtu.be/nPLV7lGbmT4

God bless Atlantic City's hard working Latino American Families, and America always,

Jimmy Whitehead

Atlantic City U.S. Navy Veteran

Jimmywhiteheadformayor.com

Catch Up with Chris Brown

Posted on June 1, 2017 at 9:50 PM Comments comments (0)

Catch Up with Chris Brown

NAACP Award

NAACP Honors Chris Brown for Standing Up for Local Families

Charles Goodman, a board member of the NAACP, introduced Brown by saying, “Chris Brown is an independent thinker who stood up to party bosses on behalf of working families."

- ShoreNewsToday.com

Brown fights for Atlantic County

Brown's Fight to Keep Atlantic County Affordable for Families and Retires


"I simply believe casinos should pay their fair share of taxes to ensure we don't place an additional, unfair tax burden on our working families," Brown told the Press of Atlantic City.

- PressofAtlanticCity.com

CB with Seniors

Brown Bill Combating Heroin Addiction

Now Law

Assemblyman Brown sponsored a law which helps Atlantic County families suffering from substance abuse get the help they need by providing insurance coverage for long term treatment to combat addition.

- NJspotlight.com

Meet the Chris Brown Team!

Assembly Candidates Vince Sera & Brenda Taube

Vince Sera

Vince Sera was elected to Brigantine City Council in 2014. He'​s a History Teacher at Oakcrest High School and a Realtor with Berkshire Hathaway. He and his wife Jen live in Brigantine with their two beautiful daughters, Brielle and Rylie. 

Brenda Taube

Brenda Taube is a business woman and former Margate City Commissioner, with over 25 years experience in the private and public sectors. Brenda resides in Margate with her husband John and their twelve-year old daughter, Ellie.